Записываю отметки о настройке Zabbix 6.4.
Конфигурация будет включать Zabbix + Nginx + php-fpm + PostgreSQL + TimescaleDB.

Регистрация репозитория

Скачать и установить Zabbix

# wget https://repo.zabbix.com/zabbix/6.4/ubuntu/pool/main/z/zabbix-release/zabbix-release_6.4-1+ubuntu22.04_all.deb
# dpkg -i zabbix-release_6.4-1+ubuntu22.04_all.deb
# apt обновить

Установка Zabbix

# apt install zabbix-server-pgsql zabbix-frontend-php php8.1-pgsql zabbix-nginx-conf zabbix-sql-scripts zabbix-agent

Установка PostgreSQL

# apt install

Установка PostgreSQL

• Добавление репозитория и установка

# apt install software-properties-common gnupg postgresql-common apt-transport-https lsb-release wget
# /usr/share/postgresql-common/pgdg/apt.postgresql.org.sh
# echo "deb https://packagecloud.io/timescale/timescaledb/ubuntu/ $(lsb_release -c -s) main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/timescaledb.list
# wget --quiet -O - https://packagecloud.io/timescale/timescaledb/gpgkey | sudo apt-key add -
# apt обновить
# apt install timescaledb-2-postgresql-15

• Включение прослушивания на localhost

# sed -i "/#listen_addresses/a listen_addresses = 'localhost'" /etc/postgresql/15/main/postgresql.conf

• Включение TimescaleDB

# sed -i "/#shared_preload/a shared_preload_libraries = 'timescaledb'" /etc/postgresql/15/main/postgresql.conf

• Применение изменений

# systemctl restart postgresql

Настройка базы данных

• Установка пароля и создание БД

# sudo -u postgres createuser --pwprompt zabbix
# sudo -u postgres createdb -O zabbix zabbix

• Ввод таблиц и схемы

# zcat /usr/share/zabbix-sql-scripts/postgresql/server.sql.gz | sudo -u zabbix psql zabbix

• Включение TimescaleDB

# echo "CREATE EXTENSION IF NOT EXISTS timescaledb CASCADE;" | sudo -u postgres psql zabbix

• Ввод начальной схемы TimescaleDB

# cat /usr/share/zabbix-sql-scripts/postgresql/timescaledb.sql | sudo -u zabbix psql zabbix

Настройка Nginx

• Удаление по умолчанию в nginx

# rm -v /etc/nginx/sites-enabled/default

Приветствие от Nginx будет отображаться, поэтому удалите его.

• /etc/zabbix/nginx.conf

Существует конфигурация nginx для Zabbix.
Символическая ссылка находится в /etc/nginx/conf.d, поэтому исправьте ее по мере необходимости.

• Применение настроек nginx

# systemctl reload nginx

Настройка пользовательского интерфейса

• Доступ через веб-браузер.

http://<IP-адрес сервера>/

Приветствие

• Установите «Язык по умолчанию» на Японский（ja_JP）

При этом, если ja_JP.UTF-8 не включен в локали Ubuntu, выбрать не получится.

• Установка ja_JP.UTF-8

# apt install language-pack-ja

• Перезапуск php-fpm

# systemctl restart php8.1-fpm

Теперь можно выбрать Японский（ja_JP）.

Проверка предустановленных условий

• Убедитесь, что все в порядке.

Настройка подключения к базе данных

• Установка пароля базы данных

Проверка параметров конфигурации

• Установите подходящее имя сервера Zabbix
• Установите «Часовой пояс по умолчанию» на (UTC+09:00) Asia/Tokyo

Вход в систему

Пароль следует изменить после входа в систему.

Запуск zabbix-server

# systemctl start zabbix-server

Исправление проблем с отображением графиков

Если японский шрифт не установлен, японский текст на графиках будет искажаться.

• Установка японского шрифта

# apt install fonts-ipafont-gothic

• Регистрация шрифта как используемого Zabbix

# update-alternatives --install /usr/share/zabbix/assets/fonts/graphfont.ttf zabbix-frontend-font /usr/share/fonts/opentype/ipafont-gothic/ipagp.ttf 20

• Убедитесь, что установлен ipafont-gothic.

# update-alternatives --config zabbix-frontend-font

После этого проблемы с искажением текста на графиках будут устранены.